Split the translations into their corresponding applications.

This commit is contained in:
2020-08-06 00:01:01 +08:00
parent c7bb3504e9
commit 518b49ee65
2 changed files with 981 additions and 0 deletions

View File

@ -0,0 +1,162 @@
# Traditional Chinese PO file for the Mia Website
# Copyright (C) 2020 imacat
# This file is distributed under the same license as the Mia package.
# imacat <imacat@mail.imacat.idv.tw>, 2020.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mia 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-08-06 00:00+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2020-08-05 23:59+0800\n"
"Last-Translator: imacat <imacat@mail.imacat.idv.tw>\n"
"Language-Team: Traditional Chinese <imacat@mail.imacat.idv.tw>\n"
"Language: Traditional Chinese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: mia_core/period.py:447 mia_core/period.py:482 mia_core/period.py:500
#: mia_core/period.py:513 mia_core/period.py:559
#, python-format
msgid "In %s"
msgstr "%s"
#: mia_core/period.py:457
#, python-format
msgid "Since %s"
msgstr "%s至今"
#: mia_core/period.py:470 mia_core/period.py:491 mia_core/period.py:570
#, python-format
msgid "Until %s"
msgstr "至%s前"
#: mia_core/period.py:499
msgid "All Time"
msgstr "全部"
#: mia_core/period.py:583 mia_core/period.py:616
#: mia_core/templatetags/mia_core.py:212
msgid "This Month"
msgstr "這個月"
#: mia_core/period.py:624 mia_core/templatetags/mia_core.py:219
msgid "Last Month"
msgstr "上個月"
#: mia_core/period.py:639
msgid "This Year"
msgstr "今年"
#: mia_core/period.py:641
msgid "Last Year"
msgstr "去年"
#: mia_core/period.py:656 mia_core/templatetags/mia_core.py:192
msgid "Today"
msgstr "今天"
#: mia_core/period.py:658 mia_core/templatetags/mia_core.py:194
msgid "Yesterday"
msgstr "昨天"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:37
msgctxt "Period|"
msgid "Choosing Your Period"
msgstr "選擇時間區間"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:46
msgctxt "Period|"
msgid "Month"
msgstr "月"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:49
msgctxt "Period|"
msgid "Year"
msgstr "年"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:52
msgctxt "Period|"
msgid "Day"
msgstr "日"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:55
msgctxt "Period|"
msgid "Custom"
msgstr "自訂"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:61
msgctxt "Period|"
msgid "This Month"
msgstr "這個月"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:64
msgctxt "Period|"
msgid "Last Month"
msgstr "上個月"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:67
msgctxt "Period|"
msgid "Since Last Month"
msgstr "上個月至今"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:77
msgctxt "Period|"
msgid "This Year"
msgstr "今年"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:80
msgctxt "Period|"
msgid "Last Year"
msgstr "去年"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:96
msgctxt "Period|"
msgid "Today"
msgstr "今天"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:99
msgctxt "Period|"
msgid "Yesterday"
msgstr "昨天"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:104
msgctxt "Period|"
msgid "Date:"
msgstr "日期:"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:108
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:126
msgid "Confirm"
msgstr "確定"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:114
msgctxt "Period|"
msgid "All"
msgstr "全部"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:118
msgctxt "Period|"
msgid "From:"
msgstr "從:"
#: mia_core/templates/mia_core/include/period-chooser.html:122
msgctxt "Period|"
msgid "To:"
msgstr "到:"
#: mia_core/utils.py:343
msgctxt "Pagination|"
msgid "Previous"
msgstr "上一頁"
#: mia_core/utils.py:371 mia_core/utils.py:392
msgctxt "Pagination|"
msgid "..."
msgstr "…"
#: mia_core/utils.py:411
msgctxt "Pagination|"
msgid "Next"
msgstr "下一頁"