Added the title_case filter and replaced the title filter with the title_case filter to display titles in American English.

accounting/templates/accounting/balance-sheet.html

@@ -73,7 +73,7 @@ First written: 2020/7/20
 {# The table for large screens #}
 <div class="d-none d-lg-block report-block report-block-lg">
   <div class="row justify-content-center">
-    <h2>{{ title|escape }}</h2>
+    <h2>{{ title|title_case }}</h2>
   </div>
 
   <div class="row">
@@ -81,19 +81,19 @@ First written: 2020/7/20
       <table class="table table-borderless table-hover table-sm balance-sheet-table">
         <thead>
           <tr>
-            <th colspan="3" scope="col">{{ assets.title|title }}</th>
+            <th colspan="3" scope="col">{{ assets.title|title_case }}</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
           {% for group in assets.groups %}
             <tr class="group-title">
-              <td><div>{{ group.title|title }}</div></td>
+              <td><div>{{ group.title|title_case }}</div></td>
               <td class="amount"></td>
               <td class="actions"></td>
             </tr>
             {% for item in group.details %}
               <tr>
-                <td><div class="account">{{ item.title|title }}</div></td>
+                <td><div class="account">{{ item.title|title_case }}</div></td>
                 <td class="amount {% if item.amount < 0 %} text-danger {% endif %}">{{ item.amount|accounting_amount }}</td>
                 <td class="actions">
                   <a href="{{ item.url }}" class="btn btn-info" role="button">
@@ -112,19 +112,19 @@ First written: 2020/7/20
       <table class="table table-borderless table-hover table-sm balance-sheet-table">
         <thead>
           <tr>
-            <th colspan="3" scope="col">{{ liabilities.title|title }}</th>
+            <th colspan="3" scope="col">{{ liabilities.title|title_case }}</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
           {% for group in liabilities.groups %}
             <tr class="group-title">
-              <td><div>{{ group.title|title }}</div></td>
+              <td><div>{{ group.title|title_case }}</div></td>
               <td class="amount"></td>
               <td class="actions"></td>
             </tr>
             {% for item in group.details %}
               <tr>
-                <td><div class="account">{{ item.title|title }}</div></td>
+                <td><div class="account">{{ item.title|title_case }}</div></td>
                 <td class="amount {% if item.amount < 0 %} text-danger {% endif %}">{{ item.amount|accounting_amount }}</td>
                 <td class="actions">
                   <a href="{{ item.url }}" class="btn btn-info" role="button">
@@ -149,19 +149,19 @@ First written: 2020/7/20
       <table class="table table-borderless table-hover table-sm balance-sheet-table">
         <thead>
           <tr>
-            <th colspan="3" scope="col">{{ owners_equity.title|title }}</th>
+            <th colspan="3" scope="col">{{ owners_equity.title|title_case }}</th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
           {% for group in owners_equity.groups %}
             <tr class="group-title">
-              <td><div>{{ group.title|title }}</div></td>
+              <td><div>{{ group.title|title_case }}</div></td>
               <td class="amount"></td>
               <td class="actions"></td>
             </tr>
             {% for item in group.details %}
               <tr>
-                <td><div class="account">{{ item.title|title }}</div></td>
+                <td><div class="account">{{ item.title|title_case }}</div></td>
                 <td class="amount {% if item.amount < 0 %} text-danger {% endif %}">{{ item.amount|accounting_amount }}</td>
                 <td class="actions">
                   <a href="{{ item.url }}" class="btn btn-info" role="button">
@@ -224,16 +224,16 @@ First written: 2020/7/20
     <div class="col-sm-6">
       <ul class="list-group balance-sheet-list">
         <li class="list-group-item section-title">
-          {{ assets.title|title }}
+          {{ assets.title|title_case }}
         </li>
         {% for group in assets.groups %}
           <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center group-title">
-            {{ group.title|title }}
+            {{ group.title|title_case }}
           </li>
           {% for item in group.details %}
             <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center account">
               <a class="list-group-item-action" href="{{ item.url }}">
-                {{ item.title|title }}
+                {{ item.title|title_case }}
                 <div class="float-right">
                   <span class="badge {% if item.amount < 0 %} badge-warning {% else %} badge-secondary {% endif %} badge-pill">
                     {{ item.amount|accounting_amount }}
@@ -255,16 +255,16 @@ First written: 2020/7/20
     <div class="col-sm-6">
       <ul class="list-group balance-sheet-list">
         <li class="list-group-item section-title">
-          {{ liabilities.title|title }}
+          {{ liabilities.title|title_case }}
         </li>
         {% for group in liabilities.groups %}
           <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center group-title">
-            {{ group.title|title }}
+            {{ group.title|title_case }}
           </li>
           {% for item in group.details %}
             <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center account">
               <a class="list-group-item-action" href="{{ item.url }}">
-                {{ item.title|title }}
+                {{ item.title|title_case }}
                 <div class="float-right">
                   <span class="badge {% if item.amount < 0 %} badge-warning {% else %} badge-secondary {% endif %} badge-pill">
                     {{ item.amount|accounting_amount }}
@@ -284,16 +284,16 @@ First written: 2020/7/20
 
       <ul class="list-group balance-sheet-list">
         <li class="list-group-item section-title">
-          {{ owners_equity.title|title }}
+          {{ owners_equity.title|title_case }}
         </li>
         {% for group in owners_equity.groups %}
           <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center group-title">
-            {{ group.title|title }}
+            {{ group.title|title_case }}
           </li>
           {% for item in group.details %}
             <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center account">
               <a class="list-group-item-action" href="{{ item.url }}">
-                {{ item.title|title }}
+                {{ item.title|title_case }}
                 <div class="float-right">
                   <span class="badge {% if item.amount < 0 %} badge-warning {% else %} badge-secondary {% endif %} badge-pill">
                     {{ item.amount|accounting_amount }}

accounting/templates/accounting/cash-summary.html

@@ -27,7 +27,7 @@ First written: 2020/7/15
 {% load accounting %}
 
 {% block settings %}
-  {% blocktrans asvar title with account=account.title|title context "Accounting|" %}Cash Summary for {{ account }}{% endblocktrans %}
+  {% blocktrans asvar title with account=account.title context "Accounting|" %}Cash Summary for {{ account }}{% endblocktrans %}
   {% setvar "title" title %}
   {% static "accounting/css/report.css" as file %}{% add_css file %}
 {% endblock %}
@@ -62,20 +62,20 @@ First written: 2020/7/15
   {% endwith %}
   <div class="btn-group">
     <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">
-      <span class="d-none d-md-inline">{{ account.title|title }}</span>
+      <span class="d-none d-md-inline">{{ account.title|title_case }}</span>
       <span class="d-md-none">{% trans "Account" context "Accounting|" as text %}{{ text|force_escape }}</span>
     </button>
     <div class="dropdown-menu account-picker">
       <div class="dropdown-header">{% trans "Shortcuts" context "Accounting|Account|" as text %}{{ text|force_escape }}</div>
       {% for x in shortcut_accounts %}
         <a class="dropdown-item {% if x.code == account.code %} active {% endif %}>" href="{% url "accounting:cash-summary" x %}">
-          {{ x.title|title }}
+          {{ x.title|title_case }}
         </a>
       {% endfor %}
       <div class="dropdown-header">{% trans "All" context "Accounting|Account|" as text %}{{ text|force_escape }}</div>
       {% for x in all_accounts %}
         <a class="dropdown-item {% if x.code == account.code %} active {% endif %}>" href="{% url "accounting:cash-summary" x %}">
-          {{ x.code }} {{ x.title|title }}
+          {{ x.code }} {{ x.title|title_case }}
         </a>
       {% endfor %}
     </div>

accounting/templates/accounting/cash.html

@@ -27,7 +27,7 @@ First written: 2020/7/1
 {% load accounting %}
 
 {% block settings %}
-  {% blocktrans asvar title with account=account.title|title prep_period=period.prep_desc context "Accounting|" %}Cash Account for {{ account }} {{ prep_period }}{% endblocktrans %}
+  {% blocktrans asvar title with account=account.title prep_period=period.prep_desc context "Accounting|" %}Cash Account for {{ account }} {{ prep_period }}{% endblocktrans %}
   {% setvar "title" title %}
   {% setvar "use_period_chooser" True %}
   {% static "accounting/css/report.css" as file %}{% add_css file %}
@@ -63,20 +63,20 @@ First written: 2020/7/1
   {% endwith %}
   <div class="btn-group">
     <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">
-      <span class="d-none d-md-inline">{{ account.title|title }}</span>
+      <span class="d-none d-md-inline">{{ account.title|title_case }}</span>
       <span class="d-md-none">{% trans "Account" context "Accounting|" as text %}{{ text|force_escape }}</span>
     </button>
     <div class="dropdown-menu account-picker">
       <div class="dropdown-header">{% trans "Shortcuts" context "Accounting|Account|" as text %}{{ text|force_escape }}</div>
       {% for x in shortcut_accounts %}
         <a class="dropdown-item {% if x.code == account.code %} active {% endif %}>" href="{% url "accounting:cash" x period %}">
-          {{ x.title|title }}
+          {{ x.title|title_case }}
         </a>
       {% endfor %}
       <div class="dropdown-header">{% trans "All" context "Accounting|Account|" as text %}{{ text|force_escape }}</div>
       {% for x in all_accounts %}
         <a class="dropdown-item {% if x.code == account.code %} active {% endif %}>" href="{% url "accounting:cash" x period %}">
-          {{ x.code }} {{ x.title|title }}
+          {{ x.code }} {{ x.title|title_case }}
         </a>
       {% endfor %}
     </div>
@@ -110,7 +110,7 @@ First written: 2020/7/1
       {% for item in item_list %}
         <tr class="{% if not item.is_balanced or item.has_order_hole %} table-danger {% endif %}">
           <td>{{ item.transaction.date|smart_date }}</td>
-          <td>{{ item.account.title|title }}</td>
+          <td>{{ item.account.title|title_case }}</td>
           <td>{{ item.summary|default:"" }}{% if not item.is_balanced %}
             <span class="badge badge-danger badge-pill">
               {% trans "Unbalanced" context "Accounting|" as text %}
@@ -145,7 +145,7 @@ First written: 2020/7/1
         {% if item.pk is not None %}
           <a class="list-group-item-action" href="{% url_with_return "accounting:transactions.show" item.transaction.type item.transaction %}">
             <div class="date-account-line d-flex justify-content-between align-items-center">
-              {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title }}
+              {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title_case }}
             </div>
             <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
               <div>

accounting/templates/accounting/income-statement.html

@@ -73,7 +73,7 @@ First written: 2020/7/19
 {# The table for large screens #}
 <div class="d-none d-sm-block report-block report-block-lg">
   <div class="row justify-content-center">
-    <h2>{{ title }}</h2>
+    <h2>{{ title|title_case }}</h2>
   </div>
 
   <div class="row">
@@ -89,7 +89,7 @@ First written: 2020/7/19
         <tbody>
           {% for section in item_list %}
             <tr class="section-title">
-              <td><div>{{ section.title|title }}</div></td>
+              <td><div>{{ section.title|title_case }}</div></td>
               <td class="amount"></td>
               <td class="amount"></td>
               <td class="actions"></td>
@@ -97,14 +97,14 @@ First written: 2020/7/19
             {% if section.groups %}
               {% for group in section.groups %}
                 <tr class="group-title">
-                  <td><div class="group-title">{{ group.title|title }}</div></td>
+                  <td><div class="group-title">{{ group.title|title_case }}</div></td>
                   <td class="amount"></td>
                   <td class="amount"></td>
                   <td class="actions"></td>
                 </tr>
                 {% for item in group.details %}
                   <tr>
-                    <td><div class="account">{{ item.title|title }}</div></td>
+                    <td><div class="account">{{ item.title|title_case }}</div></td>
                     <td class="amount {% if item.amount < 0 %} text-danger {% endif %}">{{ item.amount|accounting_amount }}</td>
                     <td class="amount"></td>
                     <td class="actions">
@@ -132,7 +132,7 @@ First written: 2020/7/19
             {% endif %}
             {% if section.cumulative_total is not None %}
               <tr class="cumulative-total">
-                <td><div>{{ section.cumulative_total.title|title }}</div></td>
+                <td><div>{{ section.cumulative_total.title|title_case }}</div></td>
                 <td class="amount"></td>
                 <td class="amount {% if section.cumulative_total.amount < 0 %} text-danger {% endif %}">{{ section.cumulative_total.amount|accounting_amount }}</td>
                 <td class="actions"></td>
@@ -159,17 +159,17 @@ First written: 2020/7/19
       <ul class="list-group income-statement-list">
         {% for section in item_list %}
           <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center section-title">
-            {{ section.title|title }}
+            {{ section.title|title_case }}
           </li>
           {% if section.groups %}
             {% for group in section.groups %}
               <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center group-title">
-                {{ group.title|title }}
+                {{ group.title|title_case }}
               </li>
               {% for item in group.details %}
                 <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center account">
                   <a class="list-group-item-action" href="{% url "accounting:ledger" item period %}">
-                    {{ item.title|title }}
+                    {{ item.title|title_case }}
                     <div class="float-right">
                       <span class="badge {% if item.amount < 0 %} badge-warning {% else %} badge-secondary {% endif %} badge-pill">
                         {{ item.amount|accounting_amount }}
@@ -197,7 +197,7 @@ First written: 2020/7/19
           {% endif %}
           {% if section.cumulative_total is not None %}
             <li class="list-group-item d-flex justify-content-between align-items-center cumulative-total">
-              {{ section.cumulative_total.title|title }}
+              {{ section.cumulative_total.title|title_case }}
               <div class="float-right">
                 <span class="badge {% if section.cumulative_total.amount < 0 %} badge-danger {% else %} badge-info {% endif %} badge-pill">
                   {{ section.cumulative_total.amount|accounting_amount }}

accounting/templates/accounting/journal.html

@@ -90,7 +90,7 @@ First written: 2020/7/17
       {% for item in item_list %}
         <tr class="{% if not item.is_balanced or item.has_order_hole %} table-danger {% endif %}">
           <td>{{ item.transaction.date|smart_date }}</td>
-          <td>{{ item.account.title|title }}</td>
+          <td>{{ item.account.title|title_case }}</td>
           <td><div class="{% if item.is_credit %} journal-credit {% else %} journal-debit {% endif %}">{{ item.summary|default:"" }}{% if not item.is_balanced %}
             <span class="badge badge-danger badge-pill">
               {% trans "Unbalanced" context "Accounting|" as text %}
@@ -126,7 +126,7 @@ First written: 2020/7/17
           <a class="list-group-item-action" href="{% url_with_return "accounting:transactions.show" item.transaction.type item.transaction %}">
             <div class="{% if item.is_credit %} journal-credit {% else %} journal-debit {% endif %}">
               <div class="date-account-line">
-                {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title }}
+                {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title_case }}
               </div>
               <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
                 <div>
@@ -163,7 +163,7 @@ First written: 2020/7/17
         {% else %}
           <div class="{% if item.is_credit %} journal-credit {% else %} journal-debit {% endif %}">
             <div class="date-account-line">
-              {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title }}
+              {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title_case }}
             </div>
             <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
               <div>

accounting/templates/accounting/ledger-summary.html

@@ -27,7 +27,7 @@ First written: 2020/7/16
 {% load accounting %}
 
 {% block settings %}
-  {% blocktrans asvar title with account=account.title|title context "Accounting|" %}Ledger Summary for {{ account }}{% endblocktrans %}
+  {% blocktrans asvar title with account=account.title context "Accounting|" %}Ledger Summary for {{ account }}{% endblocktrans %}
   {% setvar "title" title %}
   {% static "accounting/css/report.css" as file %}{% add_css file %}
 {% endblock %}
@@ -62,13 +62,13 @@ First written: 2020/7/16
   {% endwith %}
   <div class="btn-group">
     <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">
-      <span class="d-none d-md-inline">{{ account.title|title }}</span>
+      <span class="d-none d-md-inline">{{ account.title|title_case }}</span>
       <span class="d-md-none">{% trans "Account" context "Accounting|" as text %}{{ text|force_escape }}</span>
     </button>
     <div class="dropdown-menu account-picker">
       {% for x in accounts %}
         <a class="dropdown-item {% if x.code == account.code %} active {% endif %}>" href="{% url "accounting:ledger-summary" x %}">
-          {{ x.title|title }}
+          {{ x.title|title_case }}
         </a>
       {% endfor %}
     </div>

accounting/templates/accounting/ledger.html

@@ -27,7 +27,7 @@ First written: 2020/7/16
 {% load accounting %}
 
 {% block settings %}
-  {% blocktrans asvar title with account=account.title|title prep_period=period.prep_desc context "Accounting|" %}Ledger for {{ account }} {{ prep_period }}{% endblocktrans %}
+  {% blocktrans asvar title with account=account.title prep_period=period.prep_desc context "Accounting|" %}Ledger for {{ account }} {{ prep_period }}{% endblocktrans %}
   {% setvar "title" title %}
   {% setvar "use_period_chooser" True %}
   {% static "accounting/css/report.css" as file %}{% add_css file %}
@@ -63,13 +63,13 @@ First written: 2020/7/16
   {% endwith %}
   <div class="btn-group">
     <button type="button" class="btn btn-primary dropdown-toggle" data-toggle="dropdown">
-      <span class="d-none d-md-inline">{{ account.title|title }}</span>
+      <span class="d-none d-md-inline">{{ account.title|title_case }}</span>
       <span class="d-md-none">{% trans "Account" context "Accounting|" as text %}{{ text|force_escape }}</span>
     </button>
     <div class="dropdown-menu account-picker">
       {% for x in accounts %}
         <a class="dropdown-item {% if x.code == account.code %} active {% endif %}" href="{% url "accounting:ledger" x period %}">
-          {{ x.code }} {{ x.title|title }}
+          {{ x.code }} {{ x.title|title_case }}
         </a>
       {% endfor %}
     </div>
@@ -103,7 +103,7 @@ First written: 2020/7/16
       {% for item in item_list %}
         <tr class="{% if not item.is_balanced or item.has_order_hole or not item.is_credit_card_paid %} table-danger {% endif %}{% if item.is_existing_equipment %} table-info {% endif %}">
           <td>{{ item.transaction.date|smart_date }}</td>
-          <td>{{ item.account.title|title }}</td>
+          <td>{{ item.account.title|title_case }}</td>
           <td>{{ item.summary|default:"" }}{% if not item.is_balanced %}
             <span class="badge badge-danger badge-pill">
               {% trans "Unbalanced" context "Accounting|" as text %}
@@ -148,7 +148,7 @@ First written: 2020/7/16
         {% if item.pk is not None %}
           <a class="list-group-item-action" href="{% url_with_return "accounting:transactions.show" item.transaction.type item.transaction %}">
             <div class="date-account-line">
-              {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title }}
+              {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title_case }}
             </div>
             <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
               <div>
@@ -197,7 +197,7 @@ First written: 2020/7/16
           </a>
         {% else %}
           <div class="date-account-line">
-            {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title }}
+            {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title_case }}
           </div>
           <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
             <div>

accounting/templates/accounting/search.html

@@ -93,7 +93,7 @@ First written: 2020/7/21
       {% for item in item_list %}
         <tr class="{% if not item.is_balanced or item.has_order_hole %} table-danger {% endif %}">
           <td>{{ item.transaction.date|smart_date }}</td>
-          <td>{{ item.account.title|title }}</td>
+          <td>{{ item.account.title|title_case }}</td>
           <td><div class="{% if item.is_credit %} journal-credit {% else %} journal-debit {% endif %}">{{ item.summary|default:"" }}{% if not item.is_balanced %}
             <span class="badge badge-danger badge-pill">
               {% trans "Unbalanced" context "Accounting|" as text %}
@@ -126,7 +126,7 @@ First written: 2020/7/21
         <a class="list-group-item-action" href="{% url_with_return "accounting:transactions.show" item.transaction.type item.transaction %}">
           <div class="{% if item.is_credit %} journal-credit {% else %} journal-debit {% endif %}">
             <div class="date-account-line">
-              {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title }}
+              {{ item.transaction.date|smart_date }} {{ item.account.title|title_case }}
             </div>
             <div class="d-flex justify-content-between align-items-center">
               <div>

accounting/templates/accounting/transactions/expense/view.html

@@ -134,7 +134,7 @@ First written: 2020/7/23
   <tbody>
     {% for x in item.debit_records %}
       <tr>
-        <td>{{ x.account.title|title }}</td>
+        <td>{{ x.account.title|title_case }}</td>
         <td>{{ x.summary|default:"" }}</td>
         <td class="amount">{{ x.amount|accounting_amount }}</td>
       </tr>
@@ -152,7 +152,7 @@ First written: 2020/7/23
   {% for x in item.debit_records %}
     <li class="list-group-item">
       <div class="d-flex justify-content-between align-items-center subject-line">
-        {{ x.account.title|title }}
+        {{ x.account.title|title_case }}
         <span class="badge badge-info">{{ x.amount|accounting_amount }}</span>
       </div>
       <div>{{ x.summary|default:"" }}</div>

accounting/templates/accounting/transactions/income/view.html

@@ -134,7 +134,7 @@ First written: 2020/7/23
   <tbody>
     {% for x in item.credit_records %}
       <tr>
-        <td>{{ x.account.title|title }}</td>
+        <td>{{ x.account.title|title_case }}</td>
         <td>{{ x.summary|default:"" }}</td>
         <td class="amount">{{ x.amount|accounting_amount }}</td>
       </tr>
@@ -152,7 +152,7 @@ First written: 2020/7/23
   {% for x in item.credit_records %}
     <li class="list-group-item">
       <div class="d-flex justify-content-between align-items-center subject-line">
-        {{ x.account.title|title }}
+        {{ x.account.title|title_case }}
         <span class="badge badge-info">{{ x.amount|accounting_amount }}</span>
       </div>
       <div>{{ x.summary|default:"" }}</div>

accounting/templates/accounting/transactions/transfer/view.html

@@ -130,7 +130,7 @@ First written: 2020/7/23
       <tbody>
         {% for x in item.debit_records %}
           <tr>
-            <td>{{ x.account.title|title }}</td>
+            <td>{{ x.account.title|title_case }}</td>
             <td>{{ x.summary|default:"" }}</td>
             <td class="amount">{{ x.amount|accounting_amount }}</td>
           </tr>
@@ -148,7 +148,7 @@ First written: 2020/7/23
       {% for x in item.debit_records %}
         <li class="list-group-item">
           <div class="d-flex justify-content-between align-items-center subject-line">
-            {{ x.account.title|title }}
+            {{ x.account.title|title_case }}
             <span class="badge badge-info">{{ x.amount|accounting_amount }}</span>
           </div>
           <div>{{ x.summary|default:"" }}</div>x
@@ -177,7 +177,7 @@ First written: 2020/7/23
       <tbody>
         {% for x in item.credit_records %}
           <tr>
-            <td>{{ x.account.title|title }}</td>
+            <td>{{ x.account.title|title_case }}</td>
             <td>{{ x.summary|default:"" }}</td>
             <td class="amount">{{ x.amount|accounting_amount }}</td>
           </tr>
@@ -195,7 +195,7 @@ First written: 2020/7/23
       {% for x in item.credit_records %}
         <li class="list-group-item">
           <div class="d-flex justify-content-between align-items-center subject-line">
-            {{ x.account.title|title }}
+            {{ x.account.title|title_case }}
             <span class="badge badge-info">{{ x.amount|accounting_amount }}</span>
           </div>
           <div>{{ x.summary|default:"" }}</div>x

accounting/templates/accounting/trial-balance.html

@@ -76,7 +76,7 @@ First written: 2020/7/19
   {# The table for large screens #}
   <div class="d-none d-sm-block report-block report-block-lg">
     <div class="row justify-content-center">
-      <h2>{{ title|force_escape }}</h2>
+      <h2>{{ title|title_case }}</h2>
     </div>
 
     <div class="row">
@@ -93,7 +93,7 @@ First written: 2020/7/19
           <tbody>
             {% for item in item_list %}
               <tr>
-                <td>{{ item.title|title }}</td>
+                <td>{{ item.title|title_case }}</td>
                 <td class="amount">{{ item.debit_amount|accounting_amount }}</td>
                 <td class="amount">{{ item.credit_amount|accounting_amount }}</td>
                 <td class="actions">
@@ -130,7 +130,7 @@ First written: 2020/7/19
           {% for item in item_list %}
             <li class="list-group-item">
               <a class="list-group-item-action d-flex justify-content-between align-items-center" href="{% url "accounting:ledger" item period %}">
-                {{ item.title|title }}
+                {{ item.title|title_case }}
                 <div>
                   {% if item.debit_amount is not None %}
                     <span class="badge badge-success badge-pill">

mia_core/templatetags/mia_core.py

@@ -20,6 +20,7 @@
 """
 from datetime import date
 
+import titlecase
 from django import template
 from django.template import defaultfilters
 from django.urls import reverse
@@ -217,3 +218,16 @@ def smart_month(value):
     if value.year == year and value.month == month:
         return gettext("Last Month")
     return defaultfilters.date(value, "Y/n")
+
+
+@register.filter
+def title_case(value):
+    """Formats the title in a proper American-English case.
+
+    Args:
+        value (str): The title.
+
+    Returns:
+        str: The title in a proper American-English case.
+    """
+    return titlecase.titlecase(value)