Translate remaining Chinese JSDoc and CSS comments to English

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/stores/mapPathStore.ts

@@ -133,8 +133,11 @@ export const useMapPathStore = defineStore('mapPathStore', {
       this.insights = { ...insights };
       await this.matchGraphPathWithInsightsPath();
     },
-    /** 從start節點開始建立所有的path
-     * 於第二個參數逐漸推入節點，於第三個參數逐漸推入線段
+    /**
+     * Builds all paths from the start node using depth-first search.
+     * @param node - The current node.
+     * @param currentPathByNode - Accumulated nodes along the path.
+     * @param curPathByEdge - Accumulated edges along the path.
      */
     depthFirstSearchCreatePath(node, currentPathByNode, curPathByEdge) {
       const outgoingEdges = node.outgoers('edge');
@@ -155,14 +158,8 @@ export const useMapPathStore = defineStore('mapPathStore', {
       }
     },
     /**
-     * 比對兩條Paths是否相等。
-     * 第一條path是透過depthFirstSearchCreatePath所建立，
-     * 而第二條path是從後端給的insights物件而來，其資料結構是簡單的array而已。
-     * 在每條path沿路據節點上的label之
-     * 字串來匹配這個path是屬於insights物件的哪一條path，
-     * 其中用curButton去記憶住insights[INSIGHTS_FIELDS_AND_LABELS[i][0]]內文
-     * 而curButton[listIndex][nodeIndex]是用來確認是否跟depthFirstSearchCreatePath內的
-     * node.data('label')字串完全相等，也就是 activity 節點的文字
+     * Matches graph paths with insights paths by comparing
+     * node labels along each path to the insights data arrays.
      */
     matchGraphPathWithInsightsPath() {
       for (let whichPath = 0; whichPath < this.allPaths.length; whichPath++) {