Translate remaining Chinese JSDoc and CSS comments to English

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/components/Discover/Conformance/MoreModal.vue

@@ -296,7 +296,7 @@ function handleScroll(event) {
 </script>
 <style scoped>
 @reference "../../../assets/tailwind.css";
-/* 進度條顏色 */
+/* Progress bar color */
 :deep(.p-progressbar .p-progressbar-value) {
   @apply bg-primary
 }
@@ -311,7 +311,7 @@ function handleScroll(event) {
 :deep(.p-datatable .p-datatable-tbody > tr > td) {
   @apply border-neutral-500 !border-t-0 text-center
 }
-/* 標題置中 */
+/* Center header title */
 :deep(.p-column-header-content) {
   @apply justify-center
 }

src/components/Discover/Map/Filter/Trace.vue

@@ -396,7 +396,7 @@ onMounted(() => {
   overflow-wrap: break-word;
   word-wrap: break-word;
 }
-/* datatable head 置中 */
+/* Center datatable header */
 :deep(.p-column-header-content) {
   @apply justify-center
 }

src/components/Discover/Map/SidebarTraces.vue

@@ -292,7 +292,7 @@ async function fetchData() {
 
 <style scoped>
 @reference "../../../assets/tailwind.css";
-/* 進度條顏色 */
+/* Progress bar color */
 :deep(.p-progressbar .p-progressbar-value) {
   @apply bg-primary
 }
@@ -313,7 +313,7 @@ async function fetchData() {
   overflow-wrap: break-word;
   word-wrap: break-word;
 }
-/* datatable head 置中 */
+/* Center datatable header */
 :deep(.p-column-header-content) {
   @apply justify-center
 }