Files
selima-perl/htdocs/wov/newsletters/wov0012.html.xhtml
2026-03-10 21:31:43 +08:00

225 lines
14 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="zh-tw">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="application/xhtml+xml; charset=UTF-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" />
<meta name="author" content="小招, 依瑪貓" />
<meta name="copyright" content="&copy; 1999-2020 《女聲》電子報。《女聲》電子報保有所有權利。" />
<meta name="keywords" content="再談女人的網路天空" />
<meta name="generator" content="Selima 3.10" />
<link rel="start" type="application/xhtml+xml" href=".." />
<link rel="copyright" type="application/xhtml+xml" href="../copying.html" />
<link rel="author" href="mailto:editors&#64;mail.wov.idv.tw" />
<link rel="search" type="application/xhtml+xml" href="../cgi-bin/search.cgi" />
<link rel="up" type="application/xhtml+xml" href="." />
<link rel="first" type="application/xhtml+xml" href="wov0001.html" />
<link rel="prev" type="application/xhtml+xml" href="wov0011.html" />
<link rel="next" type="application/xhtml+xml" href="wov0013.html" />
<link rel="last" type="application/xhtml+xml" href="wov0015.html" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../stylesheets/common.css" />
<link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="../favicon.ico" />
<title>再談女人的網路天空</title>
</head>
<body class="newsletters">
<div id="topofpage" class="skiptobody">
<a accesskey="2" href="#body">跳到網頁內文區。</a>
</div>
<div id="nav" class="nav" title="導覽連結區">
<div class="accessguide"><a accesskey="L"
href="#nav" title="導覽連結區">:::</a></div>
<form action="../cgi-bin/search.cgi" method="get" accept-charset="UTF-8">
<div class="navibar">
<span><a href=".">閱讀女聲</a></span> |
<span><a href="../subscribe.html">訂閱女聲</a></span> |
<span><a href="../cgi-bin/guestbook.cgi">妳的女聲</a></span> |
<span><a href="../links/">女網牽手</a></span> |
<span><a accesskey="1" href="..">回首頁</a></span> |
<span><a href="mailto:editors&#64;mail.wov.idv.tw">寫信給女聲</a></span> |
<label for="navquery">檢索:</label><input
id="navquery" class="text" type="text" name="query" value="" /><input
type="hidden" name="charset" value="UTF-8" /><input
type="submit" value="搜尋" />
</div>
</form>
<hr />
<div class="pagebar">
<span><a href=".">目錄</a></span> |
<span><a href="wov0001.html">第一期</a></span> |
<span><a href="wov0011.html">前一期</a></span> |
<span><a href="wov0009.html">9</a></span> |
<span><a href="wov0010.html">10</a></span> |
<span><a href="wov0011.html">11</a></span> |
<span>12</span> |
<span><a href="wov0013.html">13</a></span> |
<span><a href="wov0014.html">14</a></span> |
<span><a href="wov0015.html">15</a></span> |
<span><a href="wov0013.html">下一期</a></span> |
<span><a href="wov0015.html">最新期</a></span>
</div></div>
<hr />
<div id="body" class="body" title="網頁內文區">
<div class="accessguide"><a accesskey="C"
href="#body" title="網頁內文區">:::</a></div>
<div class="title">
<img src="../images/logo"
alt="女聲 LOGO" title="女聲 Woman's Voice" />
<h1>女聲</h1>
<h1 class="en" xml:lang="en-us">Womans Voice</h1>
</div>
<div class="credits">
《女聲》第012期 2000年7月12日 編輯:小招/依瑪貓<br />
網址: <a href="http://www.wov.idv.tw/">http://www.wov.idv.tw/</a><br />
讀者意見或投稿請寄至<br />
女聲專屬信箱 <a href="mailto:editors&#64;mail.wov.idv.tw">editors&#64;mail.wov.idv.tw</a><br />
本期文章:<br />
<ol>
<li><a href="#art01">編輯室手記/編輯室</a></li>
<li><a href="#art02">沈默的女人/小招</a></li>
<li><a href="#art03">再談女人的網路天空/依瑪貓</a></li>
</ol>
</div>
<hr />
<div class="article" id="art01">
<h2>編輯室手記</h2>
<address>編輯室</address>
<div>
<p>女聲電子報終於申請到自己的網域了。我們也因此更改了網址和聯絡信箱。女聲的新網址為 <a href="http://www.wov.idv.tw/">http://www.wov.idv.tw/</a> ,新聯絡信箱為 <a href="mailto:editors&#64;mail.wov.idv.tw">editors&#64;mail.wov.idv.tw</a></p>
<p>女聲這麼久才發刊,呵呵……(尷尬的笑),總之,請多多批評指教。</p>
</div>
</div>
<hr />
<div class="article" id="art02">
<h2>沈默的女人</h2>
<address>小招</address>
<div>
<p>前陣子認識一位女性朋友,私底下侃侃而談。那天,四個人開了一個小會議,兩個鐘頭下來,這位朋友說不到十句話。我好奇之外,更試著鼓勵她說話,另一位嘴巴幾乎沒停過的男性友人幫她解釋:<q>這種場合,她話原就不多</q>。但真得是這樣嗎?</p>
<p>女人打出世後,整個社會都教導、規訓她得安靜,整個社會都在監聽女人的音量、頻率,並進一步以此評斷女人。我曾經搭過載滿大學女生的校車,司機的收音機放得震天嘎響,女學生不甘示弱的放聲聊天。最後,司機將這群女學生訓斥一頓後,車內是安靜了些,司機的收音機卻音量不減,無視他本身才是嚴重噪音的來源。</p>
<p>大學有個女同學,在課堂上總是熱烈發言,並積極在系務會議為系上學生爭取系主任的選舉權,這位女同學變成一個凶悍不講理的象徵,在求職過程中,師長對她的<q>推薦</q>評語是,她會跟老師吵架。</p>
<p>然後,我想到有很多人也認為我很沈默。我知道我為什麼沈默。例如,在計程車上原來與司機先生愉快地聊著電影,司機先生卻話鋒一轉,儼然成為 call in 節目中情緒激昂的 call in 者,急切的想要確認我的國族認同是否符合他的要求,為了想顧及彼此間的和諧,我會沈默。因為不習慣在狹小的空間中與人爭辯,我會沉默。因為不想有所不測時,讓媒體繪聲繪影地影射,我是如何去激怒男性加害人的,我會沉默。我其實不喜歡沉默,但是妳不沉默,出了事,社會大眾不去譴責加害人,反而是回過頭來質疑受害人--<q>女人,妳是如何以言語激怒對方的?</q>彭婉如,不就是一個明顯的例子麼?</p>
<p>更嚴重的事,女人,妳只要膽敢出來為自己說話,妳就是居心不良。因此,師大女學生強暴案、李璇案, Jo Jo 林案在事實尚未明瞭時,女當事人都已經被輿論轟得滿頭包。</p>
<p>出外工作之後,也讓不少女人學得沈默之道,因為一個不小心,女人的發明權就可能在話語流轉中遭人遺忘。這樣的經驗,女人不會陌生,往往在提出好的建議或企畫後,同一個場合的男性再複述一次,這項建議的智慧財產權可能就在 repeat 的過程中,神不知鬼不覺地轉嫁給在場的男性。很奇怪的,在許多人的耳中,女人的聲音只有兩種頻率,一個是刺耳,一個是無聲。</p>
<p>當我年紀日漸增長,我周遭多了許多有見地的女人,但是這些女人不管思路多麼清楚,說起話來多麼有條理,她們也都很意識到在開會過程中,她們只能發言,沒有<q></q>。女人一旦奮發向上,想要求完整的<q>發言權</q>時,她得有與全世界為敵心理準備。</p>
<p>就好像呂秀蓮,有人已經不耐煩言婦運必提呂秀蓮。呂秀蓮年紀是大了,人們對她的角色定位也多放在政治人物上。但是,我們能因此抹煞呂秀蓮對戰後婦運的貢獻麼?人們尊稱孫中山是中華民國的國父,有沒有因為中華民國已經將近一世紀,而試圖拿掉孫中山的開國光環呢?反觀呂秀蓮<q>新女性主義</q>的 1970 年代距今也還不到 30 年呢!</p>
<p>也許有人看到這裡,開始要跟我討論孫中山跟呂秀蓮到底誰偉大,那沒有意義。我要談的不是誰偉大的問題,而是為什麼有些人的貢獻能不斷的受到反芻,而有些人卻像是揮之不去的陳腔濫調呢?其中不存在性別的問題嗎?</p>
<p>因此,我們的確看到呂秀蓮對政治理想的堅持,始終如一,卻在她得以落實理想時,人們反喝斥她得閉嘴。陳水扁不斷地背棄對選民的承諾時,人們卻開始了造神運動。</p>
</div>
</div>
<hr />
<div class="article" id="art03">
<h2>再談女人的網路天空</h2>
<address>依瑪貓</address>
<div>
<p>去年的這個時候,我曾在第三期《女聲》中寫過一篇<q>網路上的婦運</q>,以<q>網路傳播成本低廉,父權資本難以壟斷</q>的觀點出發,樂觀評估:網路可以創造更多女人的空間。今年四月,我在 HerCafe 《女話》<q>網路女人的天空</q>一文中,從大量的女性網站,來討論<q>網路女性熱</q>,及本身對女人的影響。</p>
<p>然而這一年下來,女人的網路版圖,有了很大的改變。 HerCafe 和 iRose 的低迷,象徵了商業網站企圖介入女性網友的挫敗。即使我天天在旁邊催眠,但朋友寧願上 Kimo ,也記不得什麼是 HerCafe 或 iRose 。這當然部份受限於女性網站資源不足(例如:廣告宣傳不如企業主要的網站等等。)但更重要的是:單純訴諸女性,勉強去特殊化女性需求(如生理期 E-mail 提醒),並不是有效的。</p>
<p>我們還很難去評估:為什麼 Kimo 不以女性網站為訴求,卻反而獲得女人青睞。也許是名字好聽可愛,也許是服務簡單好用。但不能因此斷定:女人的網路版圖,因商業女性網站的挫折,而跟著挫敗。</p>
</div>
<div>
<p>有趣的是,我在另一個地方,看到了另一種女人的網路能量。我常常可以在 E-mail 中收到各式各樣稀奇古怪的東西:最常見的是美麗的泰國人妖照片,或是會讓她們自己感動的雋語集,或請大家一起追查沙石車肇事的兇手,或是新電腦病毒的謠言,或是心理小測驗,或是好玩的桌面小遊戲。這些東西像連鎖信一樣,在網路上繞了一圈又一圈,不知道始作甬者是誰,也不知道最後去向何方。有些甚至每隔一個月就會又收到一次,停也停不了。麻煩一點的,也許朋友是在學術網路或公司的寬頻中,所以寄來的檔案大到好幾 MB 也不自覺,我就會收信收得很辛苦。</p>
<p>有趣的是,會做這種事的,大多都是女人,只有極少數的是男人轉寄過來的。</p>
<p>這是另外一種形式的網路能量:不需要會寫網頁,不需要會寫留言板,甚至不需要會寫文章。只要會傳 E-mail ,會把朋友加進通訊錄。女人從另一個點上發展出自己的網路能量,並且學習得很快:如何轉寄檔案?如何轉寄別人的網頁?很多轉寄技巧,甚至是我這個網路工程師,都還不會的。</p>
</div>
<div>
<p>女人,在網路上摸索了自己的路出來。這條路不是電腦專家教的,不是商業網站提供的。分析這些轉寄的內容,會發現許多有趣的東西。但重點是,藉由轉寄,女人溝通、分享彼此的社會正義認知(如:追查車禍肇事者)、價值觀認同(如:達賴喇嘛智慧語)、生活智慧(如:如何對付生氣、出國時要小心)、審美觀(如:美美的泰國人妖)、休閒觀(如: Kitty 占卜)等等。</p>
<p>是不是女人的聰明,反而擺脫掉父權體制的糾纏(不論是父權電腦專家,還是父權資本家),走出了一條自己的路出來呢?</p>
</div>
</div>
</div>
<hr />
<div class="pagebar">
<span><a href=".">目錄</a></span> |
<span><a href="wov0001.html">第一期</a></span> |
<span><a href="wov0011.html">前一期</a></span> |
<span><a href="wov0009.html">9</a></span> |
<span><a href="wov0010.html">10</a></span> |
<span><a href="wov0011.html">11</a></span> |
<span>12</span> |
<span><a href="wov0013.html">13</a></span> |
<span><a href="wov0014.html">14</a></span> |
<span><a href="wov0015.html">15</a></span> |
<span><a href="wov0013.html">下一期</a></span> |
<span><a href="wov0015.html">最新期</a></span>
</div>
<hr />
<div id="footer" class="footer" title="頁尾區">
<div>
<a href=".." title="女聲電子報網站"><img
src="../images/icon" alt="女聲" /></a>|<a
href="https://www.imacat.idv.tw/"
title="往旅舍依瑪網站"><img
src="https://www.imacat.idv.tw/images/icon"
alt="歡迎光臨旅舍依瑪" /></a>
</div>
<div>
<a href="http://www.w3.org/Style/CSS/Buttons/"
title="CSS 樣式表說明" hreflang="en"><img
src="../images/w3c/mwcts" alt="以 CSS 樣式表製作" /></a>|<a
href="http://html-validator.imacat.idv.tw/check/referer"
title="本頁的 HTML 驗證結果" hreflang="en"><img
src="../images/w3c/vxhtml11" alt="XHTML 1.1 正確!" /></a>|<a
href="http://jigsaw.w3.org/css-validator/check/referer"
title="本頁的 CSS 驗證結果" hreflang="en"><img
src="../images/w3c/vcss" alt="CSS 正確!" /></a>|<a
href="http://www.w3.org/WAI/WCAG1AAA-Conformance"
title="無障礙三 A 級標準說明" hreflang="en"><img
src="../images/w3c/wcag1AAA"
alt="W3C 無障礙網頁規範 1.0 三 A 級標準標章" /></a>
<p>本頁符合 <a href="http://www.w3.org/TR/xhtml11/" hreflang="en"><abbr
title="Extensible HyperText Markup Language">XHTML</abbr> 1.1</a> /
<a href="http://www.w3.org/TR/CSS21/" hreflang="en"><abbr
title="Cascading Style Sheets">CSS</abbr> 2.1</a> /
<a href="http://www.w3.org/TR/WAI-WEBCONTENT/"
hreflang="en">無障礙網頁規範 1.0</a> 三 A 級標準</p>
</div>
<div>
<p>《女聲》電子報著作權所有,欲轉載引用請先閱讀<a href="../copying.html">著作權聲明</a></p>
</div>
</div>
</body>
</html>