Updated the text of the report header, for better understanding.

This commit is contained in:
依瑪貓 2017-06-08 21:07:57 +08:00
parent 1e9835372f
commit 1d1dce7471

View File

@ -87,7 +87,7 @@
<node oor:name="ReportNo" oor:op="replace">
<prop oor:name="Text" oor:type="xs:string" oor:localized="true">
<value>No.</value>
<value xml:lang="zh-TW">號</value>
<value xml:lang="zh-TW">號</value>
<!-- TODO: To be translated into Deutsch. -->
<value xml:lang="de">No.</value>
</prop>
@ -127,7 +127,7 @@
<node oor:name="ReportLevel" oor:op="replace">
<prop oor:name="Text" oor:type="xs:string" oor:localized="true">
<value>Lv</value>
<value xml:lang="zh-TW">級</value>
<value xml:lang="zh-TW">級</value>
<!-- TODO: To be translated into Deutsch. -->
<value xml:lang="de">Lv</value>
</prop>
@ -135,7 +135,7 @@
<node oor:name="ReportAttack" oor:op="replace">
<prop oor:name="Text" oor:type="xs:string" oor:localized="true">
<value>Atk</value>
<value xml:lang="zh-TW">攻</value>
<value xml:lang="zh-TW">攻</value>
<!-- TODO: To be translated into Deutsch. -->
<value xml:lang="de">Atk</value>
</prop>
@ -143,7 +143,7 @@
<node oor:name="ReportDefense" oor:op="replace">
<prop oor:name="Text" oor:type="xs:string" oor:localized="true">
<value>Def</value>
<value xml:lang="zh-TW">防</value>
<value xml:lang="zh-TW">防</value>
<!-- TODO: To be translated into Deutsch. -->
<value xml:lang="de">Def</value>
</prop>
@ -151,7 +151,7 @@
<node oor:name="ReportStamina" oor:op="replace">
<prop oor:name="Text" oor:type="xs:string" oor:localized="true">
<value>Sta</value>
<value xml:lang="zh-TW">體</value>
<value xml:lang="zh-TW">體</value>
<!-- TODO: To be translated into Deutsch. -->
<value xml:lang="de">Sta</value>
</prop>
@ -166,26 +166,26 @@
</node>
<node oor:name="ReportCPPowerUp" oor:op="replace">
<prop oor:name="Text" oor:type="xs:string" oor:localized="true">
<value>CP when powered-up to level [Level]</value>
<value xml:lang="zh-TW">強化到[Level]級後的CP</value>
<value>CP when powered-up to the limit (level [Level])</value>
<value xml:lang="zh-TW">強化到底([Level]級)的CP</value>
<!-- TODO: To be translated into Deutsch. -->
<value xml:lang="de">CP when powered-up to level [Level]</value>
<value xml:lang="de">CP when powered-up to the limit (level [Level])</value>
</prop>
</node>
<node oor:name="ReportCPEvolve" oor:op="replace">
<prop oor:name="Text" oor:type="xs:string" oor:localized="true">
<value>CP when evolved to [Pokémon]</value>
<value xml:lang="zh-TW">進化為[Pokémon]的CP</value>
<value xml:lang="zh-TW">進化為[Pokémon]的CP</value>
<!-- TODO: To be translated into Deutsch. -->
<value xml:lang="de">CP when evolved to [Pokémon]</value>
</prop>
</node>
<node oor:name="ReportCPEvolvePowerUp" oor:op="replace">
<prop oor:name="Text" oor:type="xs:string" oor:localized="true">
<value>CP when evolved to [Pokémon] and powered-up to level [Level]</value>
<value xml:lang="zh-TW">進化為[Pokémon]並強化到[Level]級後的CP</value>
<value>CP when evolved to [Pokémon] and powered-up to the limit (level [Level])</value>
<value xml:lang="zh-TW">進化為[Pokémon]並強化到底([Level]級)的CP</value>
<!-- TODO: To be translated into Deutsch. -->
<value xml:lang="de">CP when evolved to [Pokémon] and powered-up to level [Level]</value>
<value xml:lang="de">CP when evolved to [Pokémon] and powered-up to the limit (level [Level])</value>
</prop>
</node>
<!-- Team Valor (red) -->