diff --git a/src/accounting/account/commands.py b/src/accounting/account/commands.py
index 1634b8d..85ee12e 100644
--- a/src/accounting/account/commands.py
+++ b/src/accounting/account/commands.py
@@ -30,7 +30,7 @@ from accounting.utils.user import has_user, get_user_pk
 
 AccountData = tuple[int, str, int, str, str, str, bool]
 """The format of the account data, as a list of (ID, base account code, number,
-English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, is-offset-needed) tuples."""
+English, Traditional Chinese, Simplified Chinese, is-pay-off-needed) tuples."""
 
 
 def __validate_username(ctx: click.core.Context, param: click.core.Option,
@@ -93,10 +93,10 @@ def init_accounts_command(username: str) -> None:
     data: list[AccountData] = []
     for base in bases_to_add:
         l10n: dict[str, str] = {x.locale: x.title for x in base.l10n}
-        is_offset_needed: bool = True if re.match("^[12]1[34]", base.code) \
+        is_pay_off_needed: bool = True if re.match("^[12]1[34]", base.code) \
             else False
         data.append((get_new_id(), base.code, 1, base.title_l10n,
-                     l10n["zh_Hant"], l10n["zh_Hans"], is_offset_needed))
+                     l10n["zh_Hant"], l10n["zh_Hans"], is_pay_off_needed))
     __add_accounting_accounts(data, creator_pk)
     click.echo(F"{len(data)} added.  Accounting accounts initialized.")
 
@@ -113,7 +113,7 @@ def __add_accounting_accounts(data: list[AccountData], creator_pk: int)\
                                        base_code=x[1],
                                        no=x[2],
                                        title_l10n=x[3],
-                                       is_offset_needed=x[6],
+                                       is_pay_off_needed=x[6],
                                        created_by_id=creator_pk,
                                        updated_by_id=creator_pk)
                                for x in data]
diff --git a/src/accounting/account/forms.py b/src/accounting/account/forms.py
index 733175e..257fc99 100644
--- a/src/accounting/account/forms.py
+++ b/src/accounting/account/forms.py
@@ -66,8 +66,8 @@ class AccountForm(FlaskForm):
         filters=[strip_text],
         validators=[DataRequired(lazy_gettext("Please fill in the title"))])
     """The title."""
-    is_offset_needed = BooleanField()
-    """Whether the the entries of this account need offsets."""
+    is_pay_off_needed = BooleanField()
+    """Whether the the entries of this account need pay-off."""
 
     def populate_obj(self, obj: Account) -> None:
         """Populates the form data into an account object.
@@ -86,7 +86,7 @@ class AccountForm(FlaskForm):
                 .filter(Account.base_code == self.base_code.data)).one()
             obj.no = 1 if max_no is None else max_no + 1
         obj.title = self.title.data
-        obj.is_offset_needed = self.is_offset_needed.data
+        obj.is_pay_off_needed = self.is_pay_off_needed.data
         if is_new:
             current_user_pk: int = get_current_user_pk()
             obj.created_by_id = current_user_pk
diff --git a/src/accounting/account/query.py b/src/accounting/account/query.py
index 8887eb5..d74a6bf 100644
--- a/src/accounting/account/query.py
+++ b/src/accounting/account/query.py
@@ -47,8 +47,8 @@ def get_account_query() -> list[Account]:
                Account.title_l10n.contains(k),
                code.contains(k),
                Account.id.in_(l10n_matches)]
-        if k in gettext("Offset needed"):
-            sub_conditions.append(Account.is_offset_needed)
+        if k in gettext("Pay-off needed"):
+            sub_conditions.append(Account.is_pay_off_needed)
         conditions.append(sa.or_(*sub_conditions))
 
     return Account.query.filter(*conditions)\
diff --git a/src/accounting/models.py b/src/accounting/models.py
index 1371574..f92821b 100644
--- a/src/accounting/models.py
+++ b/src/accounting/models.py
@@ -109,8 +109,8 @@ class Account(db.Model):
     """The account number under the base account."""
     title_l10n = db.Column("title", db.String, nullable=False)
     """The title."""
-    is_offset_needed = db.Column(db.Boolean, nullable=False, default=False)
-    """Whether the entries of this account need offsets."""
+    is_pay_off_needed = db.Column(db.Boolean, nullable=False, default=False)
+    """Whether the entries of this account need pay-off."""
     created_at = db.Column(db.DateTime(timezone=True), nullable=False,
                            server_default=db.func.now())
     """The time of creation."""
diff --git a/src/accounting/templates/accounting/account/detail.html b/src/accounting/templates/accounting/account/detail.html
index 8ae1d14..52d1fbe 100644
--- a/src/accounting/templates/accounting/account/detail.html
+++ b/src/accounting/templates/accounting/account/detail.html
@@ -85,9 +85,9 @@ First written: 2023/1/31
 <div class="accounting-card col-sm-6">
   <div class="accounting-card-title">{{ obj.title }}</div>
   <div class="accounting-card-code">{{ obj.code }}</div>
-  {% if obj.is_offset_needed %}
+  {% if obj.is_pay_off_needed %}
     <div>
-      <span class="badge rounded-pill bg-info">{{ A_("Offset needed") }}</span>
+      <span class="badge rounded-pill bg-info">{{ A_("Pay-off needed") }}</span>
     </div>
   {% endif %}
   <div class="small text-secondary fst-italic">
diff --git a/src/accounting/templates/accounting/account/include/form.html b/src/accounting/templates/accounting/account/include/form.html
index 82db75a..9bab329 100644
--- a/src/accounting/templates/accounting/account/include/form.html
+++ b/src/accounting/templates/accounting/account/include/form.html
@@ -63,9 +63,9 @@ First written: 2023/2/1
   </div>
 
   <div class="form-check form-switch mb-3">
-    <input id="accounting-is-offset-needed" class="form-check-input" type="checkbox" name="is_offset_needed" value="1" {% if form.is_offset_needed.data %} checked="checked" {% endif %}>
-    <label class="form-check-label" for="accounting-is-offset-needed">
-      {{ A_("The entries in the account need offsets.") }}
+    <input id="accounting-is-pay-off-needed" class="form-check-input" type="checkbox" name="is_pay_off_needed" value="1" {% if form.is_pay_off_needed.data %} checked="checked" {% endif %}>
+    <label class="form-check-label" for="accounting-is-pay-off-needed">
+      {{ A_("The entries in the account need pay-off.") }}
     </label>
   </div>
 
diff --git a/src/accounting/templates/accounting/account/list.html b/src/accounting/templates/accounting/account/list.html
index e94ee1e..47b7974 100644
--- a/src/accounting/templates/accounting/account/list.html
+++ b/src/accounting/templates/accounting/account/list.html
@@ -58,8 +58,8 @@ First written: 2023/1/30
   {% for item in list %}
     <a class="list-group-item list-group-item-action" href="{{ url_for("accounting.account.detail", account=item)|accounting_append_next }}">
       {{ item }}
-      {% if item.is_offset_needed %}
-        <span class="badge rounded-pill bg-info">{{ A_("Offset needed") }}</span>
+      {% if item.is_pay_off_needed %}
+        <span class="badge rounded-pill bg-info">{{ A_("Pay-off needed") }}</span>
       {% endif %}
     </a>
   {% endfor %}
diff --git a/src/accounting/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/accounting.po b/src/accounting/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/accounting.po
index d659cc7..dbe0ded 100644
--- a/src/accounting/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/accounting.po
+++ b/src/accounting/translations/zh_Hant/LC_MESSAGES/accounting.po
@@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "請填上標題。"
 #: src/accounting/account/query.py:50
 #: src/accounting/templates/accounting/account/detail.html:90
 #: src/accounting/templates/accounting/account/list.html:62
-msgid "Offset needed"
+msgid "Pay-off needed"
 msgstr "逐筆核銷"
 
 #: src/accounting/account/views.py:88
@@ -226,7 +226,7 @@ msgid "Title"
 msgstr "標題"
 
 #: src/accounting/templates/accounting/account/include/form.html:68
-msgid "The entries in the account need offsets."
+msgid "The entries in the account need pay-off."
 msgstr "帳目要逐筆核銷。"
 
 #: src/accounting/templates/accounting/account/include/form.html:90