Revised to capitalize the account titles when initializing the base accounts instead of when displaying the account titles, so that the titles of the user-added accounts are not capitalized incorrectly.

src/accounting/report/reports/balance_sheet.py

@@ -454,11 +454,11 @@ class BalanceSheet(BaseReport):
         :return: The CSV rows for the section.
         """
         rows: list[CSVHalfRow] \
-            = [CSVHalfRow(section.title.title.title(), None)]
+            = [CSVHalfRow(section.title.title, None)]
         for subsection in section.subsections:
-            rows.append(CSVHalfRow(f" {subsection.title.title.title()}", None))
+            rows.append(CSVHalfRow(f" {subsection.title.title}", None))
             for account in subsection.accounts:
-                rows.append(CSVHalfRow(f"  {str(account.account).title()}",
+                rows.append(CSVHalfRow(f"  {str(account.account)}",
                                        account.amount))
         return rows
 

src/accounting/report/reports/income_expenses.py

@@ -407,13 +407,13 @@ class IncomeExpenses(BaseReport):
                                      gettext("Note"))]
         if self.__brought_forward is not None:
             rows.append(CSVRow(self.__brought_forward.date,
-                               str(self.__brought_forward.account).title(),
+                               str(self.__brought_forward.account),
                                self.__brought_forward.description,
                                self.__brought_forward.income,
                                self.__brought_forward.expense,
                                self.__brought_forward.balance,
                                None))
-        rows.extend([CSVRow(x.date, str(x.account).title(), x.description,
+        rows.extend([CSVRow(x.date, str(x.account), x.description,
                             x.income, x.expense, x.balance, x.note)
                      for x in self.__line_items])
         if self.__total is not None:

src/accounting/report/reports/income_statement.py

@@ -226,12 +226,12 @@ class IncomeStatement(BaseReport):
                                           for x in balances})).all()
 
         total_titles: dict[str, str] \
-            = {"4": gettext("total operating revenue"),
-               "5": gettext("gross income"),
-               "6": gettext("operating income"),
-               "7": gettext("before tax income"),
-               "8": gettext("after tax income"),
-               "9": gettext("net income or loss for current period")}
+            = {"4": gettext("Total Operating Revenue"),
+               "5": gettext("Gross Income"),
+               "6": gettext("Operating Income"),
+               "7": gettext("Before Tax Income"),
+               "8": gettext("After Tax Income"),
+               "9": gettext("Net Income or Loss for Current Period")}
 
         sections: dict[str, Section] \
             = {x.code: Section(x, total_titles[x.code]) for x in titles}
@@ -301,14 +301,14 @@ class IncomeStatement(BaseReport):
         total_str: str = gettext("Total")
         rows: list[CSVRow] = [CSVRow(None, gettext("Amount"))]
         for section in self.__sections:
-            rows.append(CSVRow(str(section.title).title(), None))
+            rows.append(CSVRow(str(section.title), None))
             for subsection in section.subsections:
-                rows.append(CSVRow(f" {str(subsection.title).title()}", None))
+                rows.append(CSVRow(f" {str(subsection.title)}", None))
                 for account in subsection.accounts:
-                    rows.append(CSVRow(f"  {str(account.account).title()}",
+                    rows.append(CSVRow(f"  {str(account.account)}",
                                        account.amount))
                 rows.append(CSVRow(f" {total_str}", subsection.total))
-            rows.append(CSVRow(section.accumulated.title.title(),
+            rows.append(CSVRow(section.accumulated.title,
                                section.accumulated.amount))
             rows.append(CSVRow(None, None))
         rows = rows[:-1]

src/accounting/report/reports/journal.py

@@ -160,7 +160,7 @@ def get_csv_rows(line_items: list[JournalEntryLineItem]) -> list[CSVRow]:
                                  gettext("Debit"), gettext("Credit"),
                                  gettext("Note"))]
     rows.extend([CSVRow(x.journal_entry.date, x.currency.code,
-                        str(x.account).title(), x.description,
+                        str(x.account), x.description,
                         x.debit, x.credit, x.journal_entry.note)
                  for x in line_items])
     return rows

src/accounting/report/reports/trial_balance.py

@@ -224,7 +224,7 @@ class TrialBalance(BaseReport):
         """
         rows: list[CSVRow] = [CSVRow(gettext("Account"), gettext("Debit"),
                                      gettext("Credit"))]
-        rows.extend([CSVRow(str(x.account).title(), x.debit, x.credit)
+        rows.extend([CSVRow(str(x.account), x.debit, x.credit)
                      for x in self.__accounts])
         rows.append(CSVRow(gettext("Total"), self.__total.debit,
                            self.__total.credit))

src/accounting/report/reports/unapplied_accounts.py

@@ -120,8 +120,7 @@ def get_csv_rows(accounts: list[Account]) -> list[CSVRow]:
     :return: The CSV rows.
     """
     rows: list[CSVRow] = [CSVRow(gettext("Account"), gettext("Count"))]
-    rows.extend([CSVRow(str(x).title(), x.count)
-                 for x in accounts])
+    rows.extend([CSVRow(str(x), x.count) for x in accounts])
     return rows
 
 

src/accounting/report/reports/unmatched_accounts.py

@@ -120,8 +120,7 @@ def get_csv_rows(accounts: list[Account]) -> list[CSVRow]:
     :return: The CSV rows.
     """
     rows: list[CSVRow] = [CSVRow(gettext("Account"), gettext("Count"))]
-    rows.extend([CSVRow(str(x).title(), x.count)
-                 for x in accounts])
+    rows.extend([CSVRow(str(x), x.count) for x in accounts])
     return rows